13/10

     Alguns professores que souberam louvar a simplicidade: Homero (The Iliad IX.223-394, Fitzgerald; Odisseia XI.597-600, Pope), Vyasa (Baghavad Gita 6, 12, 13, Patton), Píndaro (Nemean 8, Verity), Ésquilo (Agamemnon 378-80, Lattimore; The Persians 839-42, Benardete), Platão (República X 620-c, Grube), anônimo veda (Kena Upanishad: Part I; Prasna Upanishad: First Question; Svetasvatara Upanishad: Part I, Mascaró), Virgílio (Ecloga I, Ferry), Saigyō, Luís de León (Vida Retirada; Al salir de la cárcel), Góngora (Ande yo caliente...), Quevedo (A Roma sepultada en sus ruinas), Pope (Ode to Solitude), Leopardi (L’Infinito), Emerson (Nature), Thoreau (Walden), Nietzsche (Mein Glück, Kaufmann), Jiménez, Caeiro, Pound (Notes for Canto CXX), Ungaretti (Girovago), Akhmátova (I've learned to live simply), Lagerkvist (Evening Land, Auden e Sjöberg), Lorca (Delirio), Borges (Los Justos), Drummond (A Flor e a Náusea), Tranströmer (Allegro, Fulton).

     *

     Alguns professores que souberam louvar a guerra interna, individual, verdadeira: Homero (The Odyssey XX.18-21, Lattimore; Hymn 8: To Ares, Crudden), Heráclito, Vyasa (Bhagavad Gita 6, Patton), Platão (República X.604-d, Grube), anônimo veda (Katha Upanishad: Part II, Mascaró), Tennyson (Ulysses), Nietzsche (The Gay Science: Heraclitean e 283; Twilight of the Idols, Kaufmann), Kavafis (Ithaca), Faulkner (discurso do Nobel).